RCS En Español
Haz del conocimiento tu mejor herramienta
Por Jessica Bravo. Descubre por qué los videos de Johns Manville en YouTube son una herramienta esencial para profesionales del techo. Si formas parte de la industria de techado o simplemente deseas ampliar tus conocimientos sobre sistemas de techos comerciales y soluciones innovadoras, la lista de reproducción de videos de ...
Extiende tu capacitación en seguridad con escaleras
Por Kevin Lindley, FRSA Fondo de Autoasegurados. Actualiza tu capacitación sobre escaleras con esta visión general sobre la seguridad en el uso de escaleras de extensión. En casi cualquier oficio de construcción, habrá un momento en el que necesitará usar una escalera. Esto es especialmente cierto en la industria de techado, donde ...
Cómo está evolucionando el labor en la industria de techado
Por Teresa Ramirez, Southeast Staffing Agency. El cambio en el panorama laboral en la industria de techado: Adaptándose a nuevas realidades. El cambio está en todas partes. Desde los teléfonos en nuestros bolsillos hasta la forma en que compramos, nos conectamos e incluso trabajamos, nada luce como lo hacía hace ...
Reclutar bien: La clave para un buen trabajo en techado
Por Teresa Ramirez, Southeast Staffing Agency. Evita errores y aumenta el éxito del proyecto. En la construcción y sobre todo en techado, contratar a la persona equivocada puede traer muchos problemas. No se trata solo de llenar un puesto, sino de saber a quién estás subiendo al techo y si ...
Ayuda a dar forma al futuro de la industria de techado en IRE 2026
Traducido por Jessica Bravo. International Roofing Expo (IRE) 2026 ha extendido su convocatoria para presentaciones hasta el 27 de mayo de 2025. Se invita a los profesionales de la industria a compartir su experiencia en el 2026 International Roofing Expo (IRE), el evento principal para contratistas de techado y exteriores. Este se ...
Estimating for everyone
By Emma Peterson. This new training course crosses language barriers by bringing John Kenney’s estimating training into Spanish. If you’ve been around the roofing industry, you’ve probably heard of John Kenney. The CEO of Cotney Consulting Group and an avid activist for the industry as a whole, John is truly a leader ...
Capacitaciones y certificaciones
Por Jessica Bravo. ¿Por qué certificarse? La importancia de la educación continua en techado. En un nuevo episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Moises Morales de Select Adjusters sobre la importancia de las capacitaciones y certificaciones para los profesionales de habla hispana en la industria ...
Estimaciones para todos
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. Este nuevo curso de capacitación supera las barreras del idioma al llevar la formación en estimaciones de John Kenney al español. Si has estado en la industria de techado, probablemente hayas oído hablar de John Kenney. CEO de Cotney Consulting Group y un ...
No es un tema de moda, sino es un tema de negocio
RCS Influencer En Español Octavio Vazquez dice esa lealtad genera ventas. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Octavio Vazquez de Owens Corning. Puedes leer la entrevista a continuación o escuchar el podcast. Jessica Bravo: Hola, Octavio. Cómo estás? Octavio Vazquez: Hola. Bien. Gracias por tenerme. Jessica Bravo: Ah, ...
RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de abril
Por Jessica Bravo. ¡Descubre cuáles fueron los temas que más llamaron la atención de los lectores de The Coffee Shops™ durante abril! Otro mes, otro éxito para RoofersCoffeeShop® en español. Este mes, los artículos más leídos abarcaron desde cumbres y exposiciones, una colaboración icónica, la entrada al mundo de la ...
