En Español
Más que tranquilidad
Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo. Un veterano de la Marina y florista jubilado recibe un reemplazo de techo gratuito. Después de años con un techo que tenía filtraciones, Glen Erickson, veterano de la Marina y florista retirado que vive en Medford, Oregón, se estaba quedando sin opciones. ...
AlumniMasters: Celebrando el esfuerzo de los contratistas
Por Jessica Bravo. Un año de logros con CertainTeed y SRS Para Latinos está dando frutos en un gran evento. CertainTeed y SRS Para Latinos cierran el año con una ceremonia de graduación para conmemorar el esfuerzo y la dedicación de los contratistas que han aprovechado los recursos que ...
Honrando a nuestros héroes con un hogar seguro
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. Conoce cinco historias de empresas de techado que se esforzaron más allá de lo esperado para mantener seguros a nuestros veteranos. Un techo es mucho más que tejas y clavos – es un hogar seguro donde descansar y relajarse después de un ...
Los 5 artículos más leídos del mes de octubre
Por Jessica Bravo. A medida que bajan las temperaturas y se acercan las fiestas, toma una taza de café caliente y repasemos los cinco artículos más leídos del mes de octubre. Durante el mes de octubre, los lectores de RoofersCoffeeShop® disfrutaron de nuestro artículo con los momentos más destacados ...
Southeast Staffing Agency's Video Playlist
To learn more about Southeast Staffing Agency, visit their Coffee Shop directory. Live From IRE 2026 ¡EN VIVO Desde WRE 2025!
Teresa Ramirez's Video Playlist
To learn more about Teresa Ramirez, visit his Coffee Shop directory. ¡EN VIVO Desde WRE 2025!
Moises Morales' Video Playlist
To learn more about Moises Morales, visit his Coffee Shop directory. ¡EN VIVO Desde WRE 2025!
Alejandra Mahecha Bader - Claves del Éxito para Reps Técnicos
En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Alejandra Mahecha Bader de MuleHide sobre su rol como representante técnica de campo en Florida. Exploran los desafíos únicos de las inspecciones de techos, desde enfrentar las intensas condiciones climáticas de Florida hasta asegurar una instalación adecuada ...
Extendiendo una línea de vida: Cómo un centro de trauma de Kansas consiguió un techo nuevo
Por Jesse Sánchez, traducido por Jessica. Un techo de hospital de alto riesgo no solo puso a prueba las habilidades técnicas de los techadores, sino que demandó precisión y comunicación. Cuando una tormenta de granizo azotó Great Bend, Kansas, en julio de 2023, dejó más que abolladuras en coches ...
Entregando protección duradera para techos
Por Jesse Sanchez, traducido por Jessica Bravo. Diseñado para el rendimiento, construido para resistir a largo plazo, MuleHide respalda sus sistemas con ingeniería de alta calidad y credibilidad entre contratistas. Cuando se trata de techos, tomar atajos puede resultar costoso. Por eso los productos de MuleHide se han ganado ...
