En Español
Continuando con un legado
Por Jesse Sanchez, traducido por Alberto Torres. Conoce cómo el nuevo propietario de Wil-Mar planea hacer crecer la empresa mientras preserva la calidad, la confianza y el enfoque en la resolución de problemas que distinguen a sus productos. Durante casi 10 años, Mike Bothman conoció a Marianne Sumter antes de ...
Cuando ventas y soporte técnico trabajan como un solo equipo
Por Jessica Bravo. Más allá de los productos: el compromiso con los contratistas. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Alejandra Bader, field manager nacional y Luis Ramos, territory manager de MuleHide, durante FRSA. Juntos comparten cómo la colaboración entre los equipos ...
Conoce tu mercado y fortalece tu ventaja competitiva
RCS Influencer En Español Moises Morales dice qué es lo que ahorita le está funcionando a gente. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Moises Morales. Puedes leer la entrevista a continuación, escuchar el podcast o ver la grabación. Jessica Bravo: Hoy tenemos el tema de junio ...
Western Roofing Exposición 2026
Del 27 al 29 de septiembre en el Paris Las Vegas Desde 1974, la Western States Roofing Contractors Association (WSRCA) se ha dedicado a brindar la información y los servicios más completos y actualizados para la industria, asegurando que los profesionales del techado cuenten con las herramientas y conocimientos necesarios para ...
METALCON 2026
Conéctese con el futuro de la construcción metálica en METALCON 2026. Reconocido como uno de los eventos más importantes de la industria, METALCON reúne a miles de profesionales, fabricantes, arquitectos, diseñadores y contratistas para explorar nuevas tecnologías, soluciones innovadoras y tendencias que están transformando el mercado. Además de una amplia ...
Para Latinos CertainTeed Mastercraftsman - Pomona, CA
Impulse sus conocimientos y fortalezca sus credenciales en la industria del techado. Esta capacitación en español está diseñada para contratistas y profesionales latinos que desean ampliar sus conocimientos sobre instalación de tejas, sistemas de techos, ventilación, prácticas recomendadas y procedimientos aprobados por CertainTeed. Los participantes tendrán la oportunidad de obtener ...
Puerto Rican Festival 2026
Celebra la cultura, la comunidad y las tradiciones puertorriqueñas en Rochester, Nueva York. Este festival reúne música en vivo, presentaciones culturales, baile, gastronomía auténtica y actividades para toda la familia en un ambiente lleno de orgullo y unidad. Durante tres días, los asistentes podrán disfrutar de artistas reconocidos, entretenimiento para ...
Para Latinos GAF Sales Workshop
¡Taller GRATIS para contratistas! Aprende de expertos en marketing y ventas, haz networking y disfruta desayuno y almuerzo. ¡Acompáñanos en este taller GRATUITO diseñado para ayudar a contratistas y dueños de negocios a hacer crecer sus empresas! Aprende de algunos de los profesionales más influyentes de la industria a través de ...
La importancia de una estrategia para destacar en la industria
RCS Influencer En Español Lorna Rojas dice que es importante tener una estrategia y una estructura. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Lorna Rojas de Tremco. Puedes leer la entrevista a continuación, escuchar el podcast o ver la grabación. Lorna Rojas: Tienes que tener una estrategia ...
Colaboración, networking y competitividad en roofing
RCS Influencer En Español Octavio Vazquez dice herramientas que tenemos que los contratistas pueden aprovechar. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Octavio Vazquez de Owens Corning. Puedes leer la entrevista a continuación, escuchar el podcast o ver la grabación. Octavio Vazquez: Emocionado de estar acá de ...
