Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
ContractorScore Ad
WSRCA -  ad - WRE Ticket Giveaway
NRCA LegalCON 2026
QXO -  Ad - QXO App (Espanol)
Western Colloid -  Ad - Subscribe to our YouTube channel
Hunter Panels  - Products
Translate
Default
English
Español
Français

Jessica Bravo, En Español Program Coordinator

Impulsando el talento diverso en la construcción

Impulsando el talento diverso en la construcción

Por Jessica Bravo. Diversidad, inclusión y desarrollo: Tremco WTI como puente profesional. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Lorna Rojas de Tremco WTI sobre las oportunidades de carrera que ofrece la industria del techado. Lorna destaca cómo Tremco no solo proporciona empleos, ...


El compromiso de CertainTeed con los ruferos hispanos

El compromiso de CertainTeed con los ruferos hispanos

Por Jessica Bravo. CertainTeed impulsa recursos en español para la comunidad de roofing. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Ana María Pulido de CertainTeed sobre el creciente compromiso de la empresa con la comunidad de ruferos hispanos. Ana María destaca cómo Construye ...


RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de julio

RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de julio

Por Jessica Bravo. ¡Descubre cuáles fueron los temas que más llamaron la atención de los lectores de The Coffee Shops™ durante julio! Irónicamente, el artículo más leído en el mes de julio fue RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de junio. Si te lo perdiste, ...


Comienza en la industria del techado sin experiencia

Comienza en la industria del techado sin experiencia

Por Jessica Bravo. Descubre cómo “¿Por Qué el Techado?” de Tremco WTI está creando oportunidades para muchos. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Lorna Rojas de Tremco WTI sobre el poder de las carreras en la industria del techado y cómo el movimiento ...


Labor Central 2.0: Más accesible y más recursos

Labor Central 2.0: Más accesible y más recursos

Por Jessica Bravo. Aprende cómo Labor Central ha creado una plataforma que reúne a todas las cuadrillas de techado. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Carlos Carballo sobre las últimas tendencias en la mano de obra para techado, incluyendo el papel de los ...


A spring of giving back

Una primavera para retribuir

Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo. Una familia de Mississippi, una viuda de Iowa y una organización sin fines de lucro en Arizona recibieron techos gratis. Con la llegada del sol, también llegan buenas noticias esta primavera, ya que tres diferentes empresas de techado aprovecharon la oportunidad para ...


Empoderando a contratistas latinos a través de la capacitación

Empoderando a contratistas latinos a través de la capacitación

Por Jessica Bravo. ¿Qué recursos utilizas para seguir creciendo y aprendiendo en esta industria? En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Amparo Sancen, fundadora de Latinos En Roofing, para explorar los programas de capacitación disponibles para los profesionales latinos del techado. Entre ellos ...


Roofing industry urges action on immigration reform

La industria del techado urge a tomar acción sobre la reforma migratoria

Por Jessica Bravo. Uniéndose para colaborar en soluciones equilibradas. National Roofing Contractors Association (NRCA) se ha unido a Essential Worker Immigration Coalition (EWIC) en una carta dirigida a funcionarios clave de la administración para abogar por la industria y solicitar una reforma migratoria centrada en la estabilidad y el crecimiento. ...


Roofing industry urges action on immigration reform

Roofing industry urges action on immigration reform

By Jessica Bravo. Coming together to collaborate for balanced solutions. The National Roofing Contractors Association (NRCA) has joined the Essential Worker Immigration Coalition (EWIC) in a letter to key administration officials to advocate for the industry and request stability and growth-focused immigration reform. EWIC is a coalition ...


RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de junio

RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de junio

Por Jessica Bravo. ¡Descubre cuáles fueron los temas que más llamaron la atención de los lectores de The Coffee Shops™ durante junio! Uno de los miembros de nuestro R-Club, Carlos Rodríguez de Mr. Roofing, comparte algunos de los beneficios de instalar paneles solares. Él dijo, "Es una ...


Showing: 81 - 90 of 183
Westlake - Banner Ad - Phil Chahinian for DaVinci
Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
SRS -  Ad - Bucket Awareness 2026
Roofing Alliance - Future of Roofing -
ASC Building Materials -  - Coatings
Malco Group -  Ad - One Partner, Countless Solutions
WSRCA -  ad - WRE Ticket Giveaway
WSRCA -  ad - WRE 2026