Emma Peterson, Senior Content Developer
Roofing con orgullo
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres Celebra el Mes del Orgullo escuchando a profesionales LGBTQ+ de la industria hablar sobre autenticidad, comunidad e inclusión. Al acercarnos al Mes del Orgullo, reflexionamos sobre algunas de las conversaciones que hemos tenido la oportunidad de compartir con diferentes profesionales de la industria ...
Celebra la industria del roofing este junio
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. ¡La Semana Nacional del Roofing 2026 se llevará a cabo del 7 al 13 de junio y es el momento perfecto para mostrar tu orgullo por la industria del roofing! Cada año, la National Roofing Contractors Association (NRCA) organiza un evento llamado National ...
¡Es tiempo del verano de fútbol!
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. ¡Únete a Heritage Landscape Supply Group para su gira XTV Soccer 2026! La Copa Mundial llegará a Estados Unidos y Heritage Landscape Supply Group (HLSG) te ayuda a contar los días con su gira XTV Soccer 2026. Esta gira es una gran oportunidad ...
Da inicio al verano con el SRS XTV Soccer Tour
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. ¡No te pierdas ningún gol, ni en los negocios ni en el fútbol, al asistir al XTV Tour de SRS este verano 2026! Este verano (del 12 de junio de 2026 al 19 de julio de 2026), ¡SRS Distribution saldrá de gira para ...
Tomando acción para ayudar a un militar
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. En noviembre pasado, Action Roofing celebró el Día de los Veteranos ayudando a un veterano local de la Guardia Nacional. Mike S., veterano de la Guardia Nacional de Estados Unidos que vive en Gainesville, Florida, esperaba que tocaran a su puerta una mañana ...
¡Comienza la primavera con grandes ahorros!
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. QXO y James Hardie se unen para impulsar las ganancias de los contratistas este abril, mayo y Junio. A medida que nos acercamos a los meses más cálidos, contratistas de todo el país ya han comenzado a prepararse para la temporada de mayor ...
Presentando a nuestro socio global, IFD
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. IFD y The Coffee Shops™ esperan expandir y fortalecer juntos a la comunidad global de la industria del roofing. Recientemente, The Coffee Shops™ anunció nuestra asociación con la International Federation of the Roofing Trade (IFD). Para quienes no están familiarizados, IFD es una ...
4 programas comunitarios de retechado
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. En todo el país, comunidades y techadores están uniéndose para proteger a sus vecinos de los elementos. Un techo es una parte crucial para proteger tu hogar y a tu familia, pero también es una inversión costosa, a veces fuera del alcance de ...
Apoyando a cada cuadrilla
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. Cómo Johns Manville está cerrando la brecha del idioma con su biblioteca de recursos de productos en español. Fundada en 1858 en la ciudad de Nueva York, Johns Manville (JM) se ha convertido en un fabricante líder de productos de aislamiento y ...
Supporting every crew
By Emma Peterson. How Johns Manville is bridging language gaps with their library of Spanish-language product resources. Founded back in 1858 in New York City, Johns Manville (JM) has grown into a leading manufacturer of insulation and commercial roofing products. With customers in more than 80 countries around the world, ...
