En Español
Supporting every crew
By Emma Peterson. How Johns Manville is bridging language gaps with their library of Spanish-language product resources. Founded back in 1858 in New York City, Johns Manville (JM) has grown into a leading manufacturer of insulation and commercial roofing products. With customers in more than 80 countries around the world, ...
Nuevos techos para las fiestas navideñas
Por Jenny Yu, traducido por Alberto Torres. Disfruta estas conmovedoras historias de empresas de techado que apoyan a veteranos en sus comunidades. Ha sido realmente una temporada de generosidad en el mundo del techado durante los últimos meses. Desde Michigan y Montana hasta Massachusetts y Nueva York, estas cuatro ...
Las voces que dieron forma a un espacio que fue más que un evento de roofing
Por Jessica Bravo. Entrevistas y conversaciones clave de IRE 2026. El evento más grande de la industria de roofing, International Roofing Expo 2026 (IRE), se llevó a cabo del 20 al 22 de enero, reuniendo a contratistas, socios y líderes de la industria en un espacio dedicado al crecimiento ...
Midiendo el éxito con la cultura
RCS Influencer en Español Mike Monterroso dice cómo nosotros podemos hacer conexiones que son sólidas y conexiones que son buenas para ayudarnos MIke Monterroso: Buenos días, les habla Mike. Ojalá que todos estén bien. Les voy a hacer un video sobre algo que me preguntaron, de cómo nosotros podemos hacer conexiones ...
Las relaciones en la industria son valiosas cuando forman base en conocimiento compartido.
RCS Influencer En Español Monica Vornbrock dice la industria de techos está definida por el profesionalismo. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Monica Vornbrock de The GLO Group. Puedes leer la entrevista a continuación, escuchar la entrevista o ver la grabación. Monica Vornbrock: Hola. Hoy hablaremos ...
IRE 2026 resalta el crecimiento del talento hispano en la industria del roofing
Por Alberto Torres. Educación, nuevos productos y liderazgo latino marcaron la edición de este año. Él International Roofing Expo (IRE) nos sigue sorprendiendo año tras año y esta vez no fue la excepción. IRE 2026 reunió a contratistas, distribuidores, fabricantes y organizaciones del sector en uno de los eventos más ...
Convirtiendo la experimentación en ejecución: Dentro del manual digital de SRS
Por The Coffee Shops. SRS Distribution está impulsando el futuro de la tecnología para techadores con un marco impulsado por IA que transforma la innovación en acción para los contratistas. Nota del editor: Este artículo fue escrito por ChatGPT con base en las notas de Karol Weyman de las ...
Contratistas buscan opciones más rápidas y confiables para la reparación de techos
Por Jesse Sanchez, traducido por Jessica Bravo. Los productos RepairBoss de BITEC están diseñados para las realidades del trabajo en campo, donde rara vez se puede esperar a que el clima o las condiciones sean ideales. BITEC® está ampliando su apoyo a los contratistas que necesitan materiales de reparación ...
El futuro de la IA: De los datos a la acción
Por The Coffee Shops. El cambio de copilotos a compañeros de equipo: desbloqueando la era de los sistemas de acción. Nota del editor: Este artículo fue escrito por ChatGPT con base en las notas de Karol Weyman de las presentaciones del summit. Amit Shah, fundador y CEO de InstaLILY, presentó ...
Conectándose con la comunidad
RCS Influencer en Español Mike Monterroso dice Mike Monterroso dice oír diferentes opiniones y diferentes visiones. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Mike Monterroso de Lion's Consulting. Puedes leer la entrevista a continuación, escuchar la entrevista o ver la grabación. ¿cómo estamos, mi gente? Les habla ...
