Jessica Bravo, En Español Program Coordinator
Pantera Pros Summit fortalece las conexiones que impulsan al roofing latino
Por Jessica Bravo. Owens Corning reunió a profesionales latinos del roofing en un evento donde la inspiración, el crecimiento y el sentido de comunidad fueron protagonistas. RoofersCoffeeShop En Español tuvo el honor de participar una vez más en Pantera Pros, el evento de Owens Corning. Desde el momento en que ...
Haciendo de los collars para tubería un estándar
Por Jesse Sanchez, traducido por Jessica Bravo. Por qué los contratistas deberían considerar los collars para tubería de Wil-Mar como una herramienta esencial para proteger las penetraciones vulnerables del techo. Cada penetración en un techo puede convertirse en un punto potencial de falla. Los respiraderos de plomería, tubos de ...
Una colaboración que nos complementa muy bien
Por Jessica Bravo. SRS Para Latinos y RoofersCoffeeShop En Español es una alianza que sigue creciendo. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Stephany Hernandez, de SRS Para Latinos, sobre la colaboración entre SRS Para Latinos y RoofersCoffeeShop En Español durante los últimos cinco ...
Nuevo programa bilingüe de liderazgo busca fortalecer a los equipos de roofing
Por Jesse Sanchez, traducido por Jessica Bravo. Una nueva iniciativa de seis cursos ayudará a los contratistas a desarrollar líderes hispanos en el campo y fortalecer la comunicación, la seguridad y la retención de talento. National Roofing Contractors Association (NRCA) y The GLO Group lanzaron el Executive Leadership Bilingual ...
Los artículos más leídos en el mes de julio
Por Jessica Bravo. Desde la preparación para el Western Roofing Expo 2026 hasta las tendencias que están dando forma a la industria del metal y consejos para fortalecer los equipos de trabajo. Con el Western Roofing Expo 2026 cada vez más cerca, uno de los artículos más populares fue nuestra ...
Alcanzando metas dentro de la industria del roofing
Por Jessica Bravo. Descubre cómo el éxito en roofing comienza con las relaciones correctas. En un episodio de La Voz de los Ruferos, grabado en vivo desde el Business Building Workshops (BBW) en Chicago, Jessica Bravo habló con Leticia Zertuche sobre la importancia de construir relaciones sólidas con ...
Cuando ventas y soporte técnico trabajan como un solo equipo
Por Jessica Bravo. Más allá de los productos: el compromiso con los contratistas. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Alejandra Bader, field manager nacional y Luis Ramos, territory manager de MuleHide, durante FRSA. Juntos comparten cómo la colaboración entre los equipos ...
Los beneficios de contar con un socio estratégico de reclutamiento
Por Anna Lockhart, traducido por Jessica Bravo. Contar con un socio estratégico de reclutamiento puede ayudar a tu empresa a enfrentar de manera directa los desafíos de contratación que enfrenta la industria. En un episodio de Roofing Road Trips®, Megan Ellsworth conversó con Kristin Case, de Hi-Peak Staffing Solutions, ...
La guía del roofer para WRE 2026
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. Descubre los eventos, seminarios y expositores que formarán parte del Western Roofing Expo 2026. Mantenerse al día en la industria del roofing puede ser todo un desafío. Ya sea enfrentando tormentas cada vez más intensas en el campo o lidiando con la ...
La ingeniería moderna detrás de la estética tradicional
Por Anna Lockhart, traducido por Jessica Bravo. Los techos metálicos no tienen que verse modernos y minimalistas; los techos de DECRA pueden replicar la apariencia de materiales tradicionales sin sacrificar los beneficios que ofrece el metal. El roofing metálico se ha consolidado como uno de los materiales de mejor ...
