Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
ContractorScore Ad
TRA Snow and Sun -  Ad - EZ Clamp
Pli-Dek -  - Only the Best - June
Sherwin-Williams -  Ad - MetalRoofingElements - Fire
WSRCA -  ad - WRE Ticket Giveaway
IKO -  - Dynasty
Translate
Default
English
Español
Français

La ingeniería moderna detrás de la estética tradicional

Modern engineering behind traditional aesthetics
July 14, 2026 at 3:00 a.m.

Por Anna Lockhart, traducido por Jessica Bravo.  

Los techos metálicos no tienen que verse modernos y minimalistas; los techos de DECRA pueden replicar la apariencia de materiales tradicionales sin sacrificar los beneficios que ofrece el metal. 

El roofing metálico se ha consolidado como uno de los materiales de mejor desempeño del mercado, y cada vez más propietarios lo eligen no solo por su durabilidad y beneficios económicos, sino también por su apariencia. Hoy en día, el roofing metálico es sinónimo de mejorar la apariencia exterior de una vivienda y ofrecer resultados duraderos en hogares y comunidades residenciales. Y no solo puede brindar un estilo moderno; marcas como DECRA Metal Roofing ofrecen una línea de productos metálicos clásicos y elegantes que imitan la apariencia de materiales tradicionales como las tejas asfálticas, las tejas de madera, las tejas de barro y más.

La capacidad de ofrecer a una vivienda la apariencia tradicional que muchos propietarios desean conservar, mientras se aprovechan todos los beneficios exclusivos del metal, es una de las fortalezas que DECRA ofrece con orgullo. 

¿Cómo lo logran? Todo comienza con la ingeniería y el diseño detrás de los productos de DECRA Metal Roofing. Sus orígenes se remontan a las dificultades de la Segunda Guerra Mundial y a la necesidad urgente de camuflar los techos metálicos para protegerlos de los bombarderos alemanes. Fue entonces cuando un fabricante británico de emulsiones bituminosas desarrolló una solución. Decraspray Co. creó un recubrimiento capaz de cubrir los edificios y hacerlos menos visibles desde el aire, sin afectar su funcionalidad. Después de la guerra, el producto llamó la atención a nivel internacional y fue adaptado para nuevos usos por un industrial de Nueva Zelanda. 

Él descubrió que ese recubrimiento podía combinarse con gránulos de piedra, mejorando aún más su desempeño y haciéndolo más atractivo para aplicaciones residenciales y estéticas. Ese recubrimiento recibió el nombre de Decramastic y, tras años de éxito, se convirtió en la base de lo que hoy conocemos como DECRA Metal Roofing. 

Actualmente, los propietarios eligen los productos DECRA por el atractivo visual que aportan a cualquier vivienda, además de ofrecer un techo con una larga vida útil y una excelente eficiencia energética. El producto moderno que conocemos hoy se fabrica mediante un proceso de cinco etapas que garantiza la calidad en cada pedido. 

Primero, las láminas metálicas se fabrican y se estampan para formar los paneles base, los cuales reciben una generosa capa de recubrimiento inicial. Después, se adhieren gránulos de piedra a los paneles metálicos y se sellan con una capa protectora. Finalmente, los recubrimientos se someten a un proceso de curado y los materiales se preparan para su envío. 

Cada etapa del proceso de fabricación es fundamental para garantizar que cada lote de materiales ofrezca el máximo desempeño. Los clientes pueden tener la confianza de que están haciendo una inversión inteligente; DECRA se enorgullece de la durabilidad, la rentabilidad y el atractivo visual que ofrecen sus productos. 

Conoce más sobre el proceso de fabricación de los productos DECRA Metal Roofing y lo que implica cada una de sus etapas.

Learn more about DECRA Metal Roofing in their Coffee Shop Directory or visit www.DECRA.com.


 

About the author

Anna Lockhart

Anna is the assistant editor for the Coffee Shops and AskARoofer™. When she’s not working, she’s most likely to be found with her nose in a book or attempting to master a new cookie recipe. 


Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
WTI - Banner Ad - We Hire Potential. We Build Skill. (March 2026 Coffee Conversations)
Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
BITEC -  - StrongHold
WSRCA -  ad - WRE Ticket Giveaway
NRCA LegalCON 2026
Code Compliance Critical Buildings
ABC Supply -  - Deliver Success
ContractorScore Ad