En Español
Extiende tu capacitación en seguridad con escaleras
Por Kevin Lindley, FRSA Fondo de Autoasegurados. Actualiza tu capacitación sobre escaleras con esta visión general sobre la seguridad en el uso de escaleras de extensión. En casi cualquier oficio de construcción, habrá un momento en el que necesitará usar una escalera. Esto es especialmente cierto en la industria de techado, donde ...
Cómo está evolucionando el labor en la industria de techado
Por Teresa Ramirez, Southeast Staffing Agency. El cambio en el panorama laboral en la industria de techado: Adaptándose a nuevas realidades. El cambio está en todas partes. Desde los teléfonos en nuestros bolsillos hasta la forma en que compramos, nos conectamos e incluso trabajamos, nada luce como lo hacía hace ...
Reclutar bien: La clave para un buen trabajo en techado
Por Teresa Ramirez, Southeast Staffing Agency. Evita errores y aumenta el éxito del proyecto. En la construcción y sobre todo en techado, contratar a la persona equivocada puede traer muchos problemas. No se trata solo de llenar un puesto, sino de saber a quién estás subiendo al techo y si ...
Ayuda a dar forma al futuro de la industria de techado en IRE 2026
Traducido por Jessica Bravo. International Roofing Expo (IRE) 2026 ha extendido su convocatoria para presentaciones hasta el 27 de mayo de 2025. Se invita a los profesionales de la industria a compartir su experiencia en el 2026 International Roofing Expo (IRE), el evento principal para contratistas de techado y exteriores. Este se ...
Capacitaciones y certificaciones
Por Jessica Bravo. ¿Por qué certificarse? La importancia de la educación continua en techado. En un nuevo episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Moises Morales de Select Adjusters sobre la importancia de las capacitaciones y certificaciones para los profesionales de habla hispana en la industria ...
Teresa Ramirez - Verdadero Costo de la Mano de Obra - PODCAST TRANSCRIPT
Nota del editor: A continuación, la transcripción de una entrevista en vivo con Teresa Ramirez de Staffing Agency. Puedes leer la entrevista a continuación o escuchar el podcast. Intro: Bienvenidos a La Voz de los Ruferos. Este es el pódcast de rooferscoffeeshop.com donde conectamos a los contratistas hispanos del techado con ...
Estimaciones para todos
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. Este nuevo curso de capacitación supera las barreras del idioma al llevar la formación en estimaciones de John Kenney al español. Si has estado en la industria de techado, probablemente hayas oído hablar de John Kenney. CEO de Cotney Consulting Group y un ...
Teresa Ramirez - Verdadero Costo de la Mano de Obra
En este episodio de La voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Teresa Ramírez de Southeast Staffing Agency para profundizar en el verdadero costo de la mano de obra en la industria de techado. Desde el seguro y los impuestos hasta la capacitación, el tiempo de inactividad y ...
Justus Knights - Llevando las Ventas de Techos al Mundo Digital
En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo está acompañada por Justus Knights de Roofle para hablar sobre cómo llevar las ventas de techos al espacio digital y cómo esto revoluciona el proceso tanto para los contratistas como para sus clientes. Justus describe cómo esto cambia la ...
Carlos Rodriguez - Techado y Energía Solar - Transcripción del Podcast
Nota del editor: A continuación, la transcripción de una entrevista en vivo con Carlos Rodriguez de Mr.Roofing. Puedes leer la entrevista a continuación o escuchar el podcast. Intro: Bienvenidos a La Voz de los Ruferos. Este es el pódcast de rooferscoffeeshop.com, donde conectamos a los contratistas hispanos del techado con ...
