Cuidándonos unos a otros

Por Jenny Yu, traducido por Alberto Torres. 

El primer evento de renovación de techo del Consejo de Central Oregon de National Women in Roofing regaló a un veterano local un techo nuevo. 

En su primer evento de reemplazo de techo, el Consejo de Central Oregon de National Women in Roofing (NWIR) le entregó a un veterano local un techo nuevo en Redmond, Oregón. 

El evento, llamado “Raise the Roof for a Hero”, reunió a más de una docena de empresas que donaron su tiempo, materiales y mano de obra para apoyar al veterano Larry Moyer. 

“National Women in Roofing es un grupo generoso,” dijo Larry a KTVZ News. “Son un grupo maravilloso de personas de diferentes negocios. Es realmente algo especial.” 

NWIR es una organización basada en voluntariado que apoya y promueve las carreras de mujeres profesionales en la industria de techado. Su capítulo de Central Oregon se lanzó a principios de 2025, y este reemplazo de techo destacó su valor fundamental de impacto: buscar marcar una diferencia y contribuir positivamente a la vida de otros. 

“Podemos hacer algo realmente especial simplemente al unirnos y ofrecer lo que sea que sea nuestra fortaleza, y este es el resultado,” afirmó Amy Cashman, gerente de redes sociales de NWIR. 

Otro valor fundamental de NWIR es la conexión — construir y mantener relaciones significativas — y el evento resaltó el poder de reunir a muchas personas y empresas diferentes por una causa común. 

“CertainTeed y yo estamos más que felices de apoyar a Oregon Band of Brothers, NWIR y, por supuesto, al veterano que tenemos aquí hoy,” dijo Jack McDonnell, gerente de territorio de CertainTeed. “Mi abuelo es veterano. Fue infante de Marina en Vietnam, así que eso me motiva en gran medida.” 

Otros patrocinadores del capítulo Central Oregon de NWIR y del evento Raise the Roof incluyeron SRS Distribution, GAF, RESISTO by SOPREMA y RoofersCoffeeShop®. 

Para Larry, esta experiencia fue una afirmación y un recordatorio sobre cómo vivir. “Están tratando de devolver a la comunidad, y eso es algo que yo hago mucho,” dijo Larry, resaltando el deber que todos tenemos unos con otros. “Es algo importante para todos — no me importa quién seas o de dónde vengas. Cuídense unos a otros.” 

Fuente de la foto: National Women in Roofing