Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Velux  ad Shine a New Light
WSRCA -  ad - WRE Ticket Giveaway
MuleHide -  Ad - Fleece Back Oct 2025
Equipter - 4000 -
Western Colloid -  Ad - Subscribe to our YouTube channel
The Catch All - LoadRunner -  Ad
Translate
Default
English
Español
Français

Crecer también significa salir del trabajo diario

Crecer también significa salir del trabajo diario
July 11, 2026 at 3:00 a.m.

Por Alberto Torres. 

Las conexiones y la capacitación pueden ayudar a los contratistas a cambiar su mentalidad y hacer crecer sus negocios. 

Durante un episodio de La Voz de los Ruferos, grabado en vivo desde el Business Building Workshop (BBW) de CertainTeed en San Diego, Jessica Bravo conversó con Jason Jimenez de Gasper Roofing sobre la importancia de participar en los eventos, seguir capacitándose y crear conexiones con otros profesionales de la industria. 

Para Jason, uno de los retos que enfrentan muchos contratistas es encontrar el tiempo para salir del trabajo diario y enfocarse en otras áreas importantes para el crecimiento de la empresa. “Tenemos que cambiar esa mentalidad de trabajador a dueño de negocio,” explicó. Aunque para algunos contratistas puede ser muy difícil dejar el trabajo por uno o dos días para asistir a una capacitación o evento, Jason considera que siempre existe algo que puede ayudar al negocio. “Puedes escoger uno o dos tips de todo el evento, o puedes hacer una conexión,” compartió. También explicó que estos eventos permiten conocer diferentes recursos y socios que pueden ayudar en áreas donde la compañía necesita mejorar. 

Uno de los mayores beneficios de asistir a estos eventos son las conexiones. Algunas de las personas que ha conocido se han convertido en contactos de muchos años con quienes puede hablar sobre los retos del mercado, compartir experiencias y conocer qué estrategias o herramientas les están funcionando. Estas conexiones también permiten que los contratistas puedan compartir información con más confianza, especialmente cuando trabajan en mercados diferentes y no compiten directamente. Para Jason, compartir experiencias y conocimiento es una forma de ayudar a que toda la industria siga creciendo. “Yo creo que al final tenemos que crecer como industria, no solo como compañía, porque si crecemos como industria vamos a ayudar al cliente mejor,” señaló. 

Además de crear conexiones, Jason recomendó aprovechar todos los recursos disponibles a través de los fabricantes como Contractor’s Edge y otros socios de la industria. Desde capacitaciones hasta herramientas para diferentes áreas del negocio, existen muchas oportunidades que los contratistas no siempre utilizan. “Hay que apalancarse y sacarle provecho porque hay muy buena información,” recomendó Jason. “no le estamos sacando el provecho al 100%.” 

Tomarse el tiempo para asistir a una capacitación, conocer a otros profesionales o aprender algo nuevo puede ser difícil cuando hay proyectos y clientes que atender. Sin embargo, para Jason, esas experiencias también son parte de construir y hacer crecer un negocio. 

Escucha o mira el video de este episodio para conocer más sobre la experiencia y consejos para contratistas.

Learn more about CertainTeed, LLC in their Coffee Shop Directory or visit www.certainteed.com.


 

About the author

Alberto Torres

Alberto is the Spanish Content Coordinator at Roofers Coffee Shop, supporting the En Español Program through bilingual content and community engagement. He holds an associate degree in marketing and brings over 15 years of experience in customer service and client-facing roles.


Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
WSRCA - Banner ad - WRE 2026
Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
WSRCA -  ad - WRE Ticket Giveaway
Sherwin-Williams -  Ad - MetalRoofingElements - Fire
ASC Building Materials -  - Coatings
OCS - OutdoorCoffeeShop
IKO -  - Dynasty
SoyLei -  Ad - APEX 1132 Rejuvenate