Alberto Torres
Cuando la innovación responde a las necesidades reales del techo
Por Alberto Torres. Conozca la historia detrás Bitec’s RepairBoss®, una línea completa pensada para el profesional. En este episodio de La Voz de los Ruferos, Santiago Garces nos comparte la trayectoria de Bitec, una compañía con más de cuarenta años de experiencia en la industria del roofing. Desde sus inicios, ...
Un reemplazo de techo durante las fiestas brinda comodidad y alivio a un veterano
Por Jesse Sánchez, traducido por Alberto Torres. Conozca cómo una colaboración comunitaria proporcionó un techo gratuito y renovó la tranquilidad de un veterano necesitado. Para los contratistas, el roofing es más que shingles y clavos: es protección, estabilidad y tranquilidad. En Toledo, Ohio, esa protección llegó recientemente en forma de ...
Top February articles: Business strategy, industry advocacy and more.
By Emma Peterson. Your quick guide to this month’s biggest conversations across The Coffee Shops™. While February is the shortest month, that didn’t stop it from being busy here at The Coffee Shops™! Between the 10 different trade shows our team attended and the over 350 articles posted across our ...
Top February articles: Roofing advice and heartwarming stories
By Emma Peterson. Step into the world of roofing with our top February 2026 articles! We understand that the world of roofing can be overwhelming – getting a new roof is not a common scenario for most home and business owners. But while the process of reroofing might be ...
Todo es una cadena durante el proceso de instalación - Parte 1
Por Alberto Torres. Comprenda por qué cada paso del proceso de instalación es importante para instalaciones adecuadas y tranquilidad a largo plazo. Alejandra Mahecha Bader nos cuenta en un episodio de La Voz de los Ruferos cómo es un día en su rutina como representante e inspectora de techos, un ...
Gana en grande con el Sorteo VIP Deportivo 2026 de QXO
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. ¡Gana la oportunidad de vivir una experiencia deportiva VIP — y obtener una herramienta poderosa — al surtirte de suministros esta primavera! ¡QXO quiere ofrecerte la oportunidad de vivir una experiencia única en la vida! En asociación con los patrocinadores IKO, GAF, TAMKO, ...
Roof it forward
By Alberto Torres. A U.S. Army veteran from Bellefonte received a much-needed roof thanks to a giving program and the teamwork of local contractors. With winter in full swing, having a roof over your head isn’t just comfortable, it’s a necessity. This year, retired U.S. Army veteran Thomas Sharpe and ...
Reemplazando techos y tocando corazones
Por Jenny Yu, traducido por Alberto Torres. Un veterano de Idaho recibió un regalo inesperado esta temporada navideña. Desde su fundación en 2014, Roof Rescue, en Idaho Falls, Idaho, ha priorizado compensar a las comunidades locales a las que sirve a través de Operation Roof Rescue. Por cada 100 reemplazos de ...
Techar para dar
Por Alberto Torres. Un veterano del ejército estadounidense de Bellefonte recibió un techo que necesitaba con urgencia gracias a un programa de donaciones y al trabajo en equipo de contratistas locales. Con el invierno ya aquí, tener un techo no es solo comodidad si no una necesidad. Este año, un ...
Nuevos techos para las fiestas navideñas
Por Jenny Yu, traducido por Alberto Torres. Disfruta estas conmovedoras historias de empresas de techado que apoyan a veteranos en sus comunidades. Ha sido realmente una temporada de generosidad en el mundo del techado durante los últimos meses. Desde Michigan y Montana hasta Massachusetts y Nueva York, estas cuatro ...
