En Español
MCA reconoce a los beneficiarios de sus becas 2026
Por The Coffee Shops.™ El programa de becas de la Metal Construction Association (MCA) continúa apoyando las metas educativas de estudiantes vinculados a sus empresas miembros. Ahora en su tercer año, el programa de becas de MCA otorga $2,000 a estudiantes seleccionados que cursan estudios postsecundarios en una amplia variedad ...
SkillsUSA 2026 destaca a la próxima generación de profesionales del roofing
Por The Coffee Shops.™ El roofing encontró energía, talento e impulso en el evento de este año. La industria del roofing tuvo una destacada participación en SkillsUSA 2026, y la conclusión fue clara: la próxima generación de profesionales de los oficios especializados está lista para incorporarse al mundo laboral. Celebrado ...
Creciendo juntos construyendo comunidad y negocios en roofing
Por Alberto Torres. Contratistas comparten como las relaciones, la colaboración y el apoyo mutuo están impulsando el crecimiento dentro de la comunidad hispana. Durante este episodio de La Voz de los Ruferos, grabado en vivo durante el Business Building Workshop (BBW) de CertainTeed en Miami, la conversación tomo un rumbo ...
SRS y GoodLeap simplifican el financiamiento para ayudar a los contratistas a cerrar más proyectos
Por Alberto Torres. La nueva integración dentro de Roof Hub busca agilizar el proceso de financiamiento y brindar mayor claridad operativa a los contratistas. Para muchos contratistas, el financiamiento sigue siendo una de las partes más complicadas del proceso de ventas. Entre aplicaciones, firmas, cambios de precio y seguimiento del ...
Capacitación OSHA de 10 Horas (2 Días) - Solo para miembros
Únete a nosotros para la Capacitación OSHA de 10 Horas (2 Días), un curso reconocido a nivel nacional desarrollado por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), enfocado en los peligros de seguridad y salud en la industria de la construcción. Resumen del Curso: Esta capacitación de 10 horas cubre temas ...
Construir una empresa que funcione más allá del dueño
Por The Coffee Shops. Latinos en Roofing University destaca cómo la mentalidad, los sistemas y la delegación ayudan a los contratistas a pasar de trabajar en su negocio a dirigirlo. Muchos contratistas comienzan haciendo de todo en su empresa, pero llega un momento en que el crecimiento exige un cambio. ...
Clase de Academia de Cubiertas de Membrana Simple (Español)
¡Únase a ARCA para nuestra próxima Clase de Academia de Cubiertas de Membrana Simple impartida completamente en español! Esta clase ofrece una visión práctica de los sistemas de techado de membrana simple, incluyendo TPO, PVC, EPDM y KEE, destacando las diferencias entre materiales y cómo se desempeñan en condiciones reales de ...
Las redes sociales es un portafolio de tu compañía
RCS Influencer En Español Monica Vornbrock dice las redes sociales dan la oportunidad de enfocarte en quién es tu cliente ideal. Bienvenidos al influencer de Roofers Coffee Shop En Español del mes de mayo. Mi nombre es Monica Vorbrock y soy la cofundadora del grupo The Glow Group. Hoy vamos a ...
Marketing y aprendizaje
Por Jessica Bravo. Lee el artículo para aprender cómo el marketing y la educación continua ayudan a fortalecer un negocio de roofing y mantenerse competitivo en la industria. En un episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversó con Jason Jimenez, de Gasper Roofing, sobre la importancia ...
Construyendo conexiones: El impacto de CertainTeed en los contratistas
Por Alberto Torres. Apoyando a los contratistas con herramientas, educación y conexiones dentro de la industria. En este episodio de La Voz de los Ruferos, realizado durante el Business Building Workshop (BBW) de CertainTeed, Jessica Bravo conversa con Leticia Zertuche de Roca Construction sobre cómo CertainTeed ha apoyado el crecimiento ...


















