English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Gibralter-AirVent-Seminar-Sidebar.gif
Rocky Mountain Snow Guards - Sidebar Ad - Free Shipping!
Gibraltar - Sidebar Ad - Metal Roofing
CCS-OpenForBusiness-Sidebar
Pli-Dek - Sidebar - Only the Best - June
ServiceFirstSolutions-Grow-Sidebar
English
English
Español
Français

Unidos nos mantenemos firmes

United we stand
April 29, 2025 at 3:00 a.m.

Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo.  

Cinco historias de la comunidad de techadores apoyando a veteranos con donaciones de techos

Aquí en The Coffee Shops™, nos encanta escuchar historias sobre cómo la industria del techado apoya a sus comunidades locales. Por eso creamos nuestra iniciativa Caught Doing Good, que busca historias de techadores realizando buenas acciones. Hoy compartimos cinco historias que encontramos sobre empresas de techado que están dando de regreso, específicamente a veteranos necesitados.

1 – Stephen Montalbo en Texas

Stephen Montalbo, propietario de una vivienda en San Antonio, Texas, recibió recientemente un techo nuevo sin costo alguno. Stephen sirvió a su país en el Ejército de los EE.UU. y luego continuó sirviendo a su comunidad a través de la oficina del alguacil del condado. El regalo del nuevo techo fue posible gracias a la colaboración entre Frontline Heroes Outdoors, la empresa local ARP Roofing and Remodeling, GAF y Southern Shingles. Cuando se le preguntó sobre este increíble regalo, Stephen dijo a KSAT 12, "Somos una comunidad militar aquí. Nací y crecí aquí, mi padre es un veterano de Vietnam, mi abuelo es un veterano de la Segunda Guerra Mundial y este regalo significa mucho. Me siento muy honrado."

2 – Raymond Lamont en Florida

Viajando al este, en Florida, Raymond Lamont también recibió un techo gratuito gracias a la colaboración entre la empresa local E2 Roofing, ABC Supply Jacksonville y IKO Industries. Raymond es un Marine retirado de los EE.UU. y veterano de la guerra de Vietnam que fue nominado por su comunidad para el sorteo anual de techos de E2. Raymond se emocionó profundamente al ver lo que su comunidad organizó para él y le dijo a News4Jax, "Es una de las bendiciones más grandes que he experimentado. Es increíble. Hay muchos más veteranos allá afuera, mucho más dignos que yo. No sé cómo me eligieron, pero que Dios los bendiga a todos."

Este regalo llegó en el momento justo, ya que las reparaciones que necesitaba su hogar habrían costado $20,000. Cuando se le preguntó a la CEO de E2 Roofing, Elizabeth Weiss, sobre su motivación, dijo, "Como veterana, este país me ha dado mucho. Así que si puedo encontrar una manera de retribuir a otros veteranos que han mejorado mi vida, eso es lo que nos gusta hacer."

3 – Derrick Canon en Michigan

En Michigan, otra comunidad se unió a través del Programa de Despliegue de Techos de Owens Corning para mantener a un propietario veterano de Detroit a salvo y protegido. Derrick Canon, de 61 años, ha dedicado su vida a servir a su comunidad: una década en el Ejército y 20 años más en el Departamento de Policía de Detroit. Nunca esperó recibir algo a cambio. Le dijo a WXYZ – TV, "Significa mucho para mí. No pensé que alguien me devolvería algo, pero esto significa mucho para mí."

Para la empresa local Schoenherr Roofing, ayudar a Derrick fue lo mínimo que podían hacer. El gerente del proyecto, Chad Holsey, compartió, "Esto nos ayuda a servir a nuestra comunidad, que es una de las partes más importantes de nuestra misión... Es un verdadero placer hacerlo por Derrick. Realmente, es lo mínimo que podemos hacer por todo lo que él ha hecho."

4 – Aimee Fox en Ohio

El mismo Programa de Despliegue de Techos de Owens Corning que ayudó con el proyecto de Derrick también permitió que Aimee Fox, veterana de la Marina de los EE.UU., recibiera un techo nuevo. A través de una alianza con Purple Heart Homes y Salinas Exteriors, se instaló un techo nuevo en la casa de Aimee justo a tiempo para la temporada navideña 2024. Aimee dijo a WTOL, "Es verdaderamente una bendición navideña. Aprecio mucho que las empresas se unan y reconozcan a los veteranos de la zona."

5 – Ronald Comeaux en Lousiana

En nuestra quinta y última historia de Caught Doing Good de hoy, nos dirigimos a Luisiana. Allí, Ronald Comeaux, veterano de la guerra de Vietnam, recibió un techo nuevo sin costo alguno. Ronald compartió un poco de su historia con KLFY, "En 1966 tomé entrenamiento básico y A.I.T. en Fort Polk, Luisiana. El 4 de noviembre de 1966 me enviaron a Alemania. Y allí pasé mi tiempo."

Gracias a una empresa local de techado, Ronald recibió un nuevo techo. Anna Olivier, propietaria de Jim Olivier’s Roofing, explicó que conocieron la historia de Ronald a través del Programa de Despliegue de Techos de Owens Corning, y al escucharla, supieron que debían actuar. Ella dijo, "Nos encanta devolverle a nuestra comunidad, especialmente a los hombres y mujeres que han servido a nuestro país y nos han dado nuestras libertades."

Por su parte, Ronald no podría estar más agradecido, especialmente al enfrentar la temporada de tormentas en Luisiana. Comentó, "Agradezco todo lo que Anna y su equipo están haciendo. Realmente significa mucho para mí porque no podría pagar un techo nuevo sin su ayuda. Y ahora podré dormir tranquilo, sin preocuparme de que llueva dentro de mi casa."

Fuentes de imágenes en orden de aparición: KLFY (portada), New4Jax, WXYZ – TV y KLFY

 

Stay up to date with the latest industry news when you sign up for the Coffee Shop eNews.
 

About Jessica

Jessica is the Spanish content creator at The Coffee Shops and a senior at the University of Houston, studying psychology. A proud Mexican-American, she enjoys running trails and exploring Houston in her free time.



Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
Cotney Consulting Group - Banner Ad - Live Online or In Person Training - March 2025
English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
ServiceFirstSolutions-Grow-Sidebar
Leap - Sidebar - Free Trial
Wil-Mar - Sidebar Ad - Pipe Collar
Western Colloid - Sidebar Ad - Subscribe to our YouTube channel
GAF Sidebar Spanish Program
Readyslate Sidebar Ad