Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
All Weather Insulated Panels -  Ad - InnovaCELL
Van Mark Products -  Ad - May2026 Rebates
Roofing Alliance - Future of Roofing -
ABC Supply -  Ad - Deliver success in any project
TRA Snow and Sun -  Ad - Faux Panel Mount 2
Equipter - Financing -
Translate
Default
English
Español
Français

Un espacio diseñado para la comunidad hispanohablante del roofing

Un espacio diseñado para la comunidad hispanohablante del roofing
May 27, 2026 at 3:00 a.m.

Por Alberto Torres. 

El eNews en español, Informando desde el Techo de RoofersCoffeeShop® busca acercar noticias, recursos y oportunidades a los profesionales que impulsan la industria todos los días. 

La comunidad hispanohablante tiene un papel muy importante dentro de la industria del roofing. Desde contratistas y líderes de equipo hasta dueños de negocio y trabajadores en el campo, miles de personas impulsan esta industria día con día. Sin embargo, durante mucho tiempo, gran parte de la información, recursos y noticias han estado disponibles principalmente en inglés. 

Con esa necesidad nació Informando desde el Techo, el eNews en español de RooferscCoffeeShop®, creado para compartir contenido relevante, fácil de entender para la comunidad hispanohablante del roofing. Este espacio busca mantener informados y conectados a los profesionales de la industria a través de noticias, tendencias, entrevistas, eventos, recursos educativos y contenido práctico que apoye el crecimiento de sus negocios y equipos. 

Cada edición reúne historias de la industria, oportunidades de capacitación, eventos, conversaciones con líderes y recursos útiles que pueden aplicarse en el trabajo diario. El objetivo no es solo compartir información, sino también crear un espacio para una comunidad que sigue creciendo y dejando huella dentro del roofing. Además de informar, Informando desde el Techo también busca dar voz a la comunidad hispana, compartir experiencias y acercar oportunidades que ayuden a más profesionales a crecer y fortalecer sus negocios. 

La industria sigue evolucionando y la necesidad de contar con información en español continúa creciendo. Por eso, este espacio seguirá construyéndose junto con la comunidad y para la comunidad. Si aún no formas parte de Informando desde el Techo, te invitamos a suscribirte y mantenerte al día con todo lo que está pasando en la industria, en tu idioma. 

¿Quieres recibir la próxima edición? Al suscribirte, selecciona la opción “Suscríbete también a Informando desde el Techo” y forma parte de esta comunidad que sigue creciendo.


 

About the author

Alberto Torres

Alberto is the Spanish Content Coordinator at Roofers Coffee Shop, supporting the En Español Program through bilingual content and community engagement. He holds an associate degree in marketing and brings over 15 years of experience in customer service and client-facing roles.


Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
TAMKO - Banner Ad - Hailguard April Campaign
Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Brava -  - Technical Services - Installation Resources
Rocky Mountain Snow Guards -  Ad - 90 Day Sale 2026
Malco Group -  Ad - Veto Pro Pac Spring Promo March-May
Central States -  Ad -  Sentry Latch
Lakeside Construction Fasteners -  Ad - T17 FastLok
Certainteed - contractor credentialing