Skip to main content
Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
SRS -  Ad - TopShield TS20
Home Service Freedom -  - Register for Event 2026
ICP En Espanol -  Ad - APOC Contratista Programa Pro
Wil-Mar Products -  - Is your truck fully stocked?
VELUX  Commercial -  - Built for Big
SPRI  Ad - DORA Directory
Translate
Default
English
Español
Français

SOPREMA U.S. expands translation capabilities across website and document library

SOPREMA U.S. expands translation capabilities across website and document library pr photo
October 9, 2026 at 10:00 a.m.

Users can now translate more than 3,800 technical documents and product pages into 29 languages directly on the SOPREMA website.

SOPREMA U.S. now enables users to translate more than 3,800 product documents and website pages into 29 languages directly from SOPREMA.us. Available on both product pages and within the document portal, the new functionality gives contractors, architects, distributors and building owners instant access to technical, product and safety information in their preferred language.

"Our customers rely on quick access to accurate product information, regardless of language," said Frank Dippolito, director of sales operations and enablement. "Translation capabilities have been a valuable feature within our Sop'Direct mobile app, and we're pleased to extend that same convenience to our website and document library."

Previously, multilingual access to SOPREMA's technical documents was available through the company's mobile application, Sop'Direct. The new website functionality expands that capability to SOPREMA's online document portal and product pages, allowing visitors to instantly view content in their preferred language while maintaining the convenience and functionality available within the mobile app.

The enhancement reflects SOPREMA's ongoing investment in digital tools that improve accessibility and support users throughout the building envelope industry. With translation available across thousands of documents and product resources in 29 languages, SOPREMA offers one of the industry's most comprehensive multilingual content experiences.

For users who prefer a mobile experience, the Sop'Direct app remains available for download on iOS and Android devices, providing on-the-go access to product information, technical resources and multilingual document support.

About SOPREMA

SOPREMA is a global leader in roofing, waterproofing, wall protection and civil engineering solutions, driven by a relentless pursuit of innovation, sustainability and product excellence. SOPREMA U.S. is headquartered in Wadsworth, Ohio and operates manufacturing facilities across the country, providing high-performance building envelope solutions tailored to the needs of the North American market. The comprehensive product portfolio includes SBS and APP-modified bitumen, PMMA/PMA liquid-applied membranes, synthetic PVC membranes, air and vapor barriers, below-grade waterproofing, vegetative solutions, silicone and acrylic coatings and accessories. Backed by a legacy of proven performance and technical expertise, SOPREMA U.S. partners with architects, contractors and building owners to set the standard for durability, reliability and sustainable construction.



Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
Elevate - Banner Ad - Award-Winning Max PVC
Translate
Default
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Pli-Dek -  - Only the Best - June
TRA Snow & Sun -  - Heavy Duty Snow Retention
MuleHide -  Ad - Fleece Back Oct 2025
IFD Connection Forum 2026 -  Ad
Lakeside Construction Fasteners -  Ad - ZMAX
Home Service Freedom -  - Register for Event 2026