English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Pli-Dek - Waterproofing L&L - Sidebar
MRCA - Sidebar Ad - 2025 MRCA Conference & Expo
METALCON - Sidebar Ad - METALCON 2025
All Weather Insulated Panels - Sidebar Ad - OneDek
gFour Marketing - Sidebar Ad - Referrals
HI-Peak - Side Bar - Foundations
English
English
Español
Français

Héroes ayudando a héroes

Heroes helping heroes
July 3, 2025 at 3:00 a.m.

Por Jenny Yu, traducido por Jessica Bravo.  

Hero Roofing salva el día para un veterano y su familia tras el paso del huracán Helene. 

La destrucción causada por un desastre natural puede generar dificultades económicas que muchas familias no pueden afrontar, como fue el caso de James Bishop, veterano de la Armada, y su hogar en Augusta, Georgia, tras el paso del huracán Helene el otoño pasado. 

Afortunadamente, había héroes dispuestos a ayudar. 

Hero Roofing, fundada por Nick Branon y su padre en 2018, sirve en el área del sur de Atlanta y proporciona techos gratuitos a dos veteranos nominados cada año. Ni Nick ni su padre tienen antecedentes militares, pero su dedicación a retribuir a la comunidad es una recompensa en sí misma. 

"Es una sensación abrumadora simplemente poder ayudar a alguien. Siento que cuando das, recibes diez veces más, así que eso siempre ha sido muy importante para nosotros,” Nick le dijo a WRDW/WAGT

El Programa de Veteranos nació después del tornado de Newnan de 2021, que dañó varias casas en el condado de Coweta. Hero Roofing se asoció con GAF y ABC Supply Co. Inc., quienes proporcionan los materiales. 

James, un médico de combate en Vietnam, fue el primero en Augusta en recibir un techo gratuito después de que su hija lo nominara. 

"Un hombre vino a mirar la casa. No nos dijo mucho. La siguiente vez que supe, regresó y nos dijo, ‘Han ganado este techo. Vamos a rehacer el techo de su casa sin costo alguno’", compartió James. "No sabía cómo reaccionar. Nunca había ganado nada, pero ahora estamos bien. Estamos bastante bien." 

Reparar este techo, según Nick, habría costado alrededor de $15,000, y su objetivo es ayudar a más veteranos que necesiten asistencia financiera. El programa “Techos para Tropas” de Hero Roofing ofrece un descuento de $250 en la compra de un techo nuevo para cualquier miembro activo de las fuerzas armadas, veterano o retirado. 

Cumpliendo con su nombre, Hero Roofing demuestra ser el tipo de empresa que honra y sirve a los miembros de su comunidad de la mejor manera posible — ayudando a quienes lo necesitan, un techo gratis a la vez. 

En cuanto a James, este servicio le brindó un gran alivio. Bromeó, diciendo: "¡Ahora solo necesito que alguien pague por la casa!" 

Fuente de la imagen: WRDW/WAGT



Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
Hickman Edge Systems - Banner  ad - Compliant Gutters
English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
SRS - Sidebar Ad - Your complete source for solar solutions & building products
Metal Sales - Sidebar Ad
Sales Assist - Sidebar Ad - Build Present Close
Renoworks - Sidebar Ad - Try now!
Sherwin-Williams - Sidebar Ad - MetalRoofingElements - Hail
WSRCA - Sidebar Ad - WRE 2025_04.24.2025