English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
CCS-OpenForBusiness-Sidebar
Contractor Outlook - Sponsored by SRS
Western Colloid - Sidebar Ad - Subscribe to our YouTube channel
gFour Marketing - Sidebar Ad - Referrals
MuleHide - Sidebar Ad - Fleece Back Oct 2025
Renoworks - Sidebar Ad - Try now!
English
English
Español
Français

La Voz de los Ruferos es un podcast diseñado para profesionales hispanohablantes de la industria del techado. Le brindamos conocimientos de expertos, mejores prácticas y las últimas tendencias en herramientas, materiales y técnicas. Desde entrevistas inspiradoras hasta valiosos consejos para mejorar la seguridad y la eficiencia, este podcast es su recurso de referencia para hacer crecer su carrera o negocio. Ya sea que sea un profesional experimentado o recién esté comenzando, únase a nosotros mientras servimos y empoderamos a la comunidad hispana en la construcción.

Para obtener más información sobre cómo suscribirse o escuchar nuestros podcasts en sus dispositivos móviles o en su automóvil, ¡oprima este enlace!


 

Julissa & Ana - CertainTeed

Julissa Chavez & Ana Maria Pullido - Dentro del programa de acreditaciones de CertainTeed

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Ana María Pulido de CertainTeed y Julissa Chavez de SRS para explorar cómo el Contractor Credentialing Program está ayudando a los contratistas a hacer crecer sus negocios a través de la confianza, la capacitación y el apoyo ...




NRCA LVR Chris Navarro

Chris Navarro - Beneficios para Miembros de NRCA

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Chris Navarro se une a Jessica Bravo para hablar sobre NRCA en Español. A medida que la industria de techado sigue creciendo, Chris destaca cómo la plataforma está ayudando a los profesionales de techado de habla hispana a acceder a recursos, ...




De Marketing a Impermeabilización

Antonella Baricelli - De Marketing a Impermeabilización

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Antonella Baricelli de Building Envelope Associates sobre su trayectoria en la industria de techado. Antonella comparte su historia, desde sus inicios en el marketing hasta adentrarse en el lado técnico del techado, incluyendo los retos y triunfos ...




AmparoSancen-IRE2026

Amparo Sancen - IRE 2026

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Amparo Sancen de Latinos En Roofing sobre lo que los asistentes pueden esperar de la Expo Internacional de Techado 2026 (IRE). Amparo comparte cómo este evento se ha convertido en un punto de encuentro clave para los ...




MikeMonterroso Lions Method

Mike Monterroso - El Método de Lion’s Crown

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Mike Monterroso de Lion’s Crown Consulting para explorar cómo su empresa está ayudando a negocios de techado pequeños y emergentes a crecer a través de consultoría estratégica, capacitación bilingüe y educación innovadora. Con más de 22 años ...




LornaRojas Women in Roofing

Lorna Rojas - Mujeres rompiendo barreras

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Lorna Rojas de TREMCO WTI sobre el papel de las mujeres en la industria de techos y cómo están rompiendo barreras en un campo tradicionalmente dominado por hombres. Lorna comparte su trayectoria profesional, los desafíos que ha ...




SRS - HHM Raíces Orgullosas, Techos Fuertes

Daniela Cruz - Raíces Orgullosas, Techos Fuertes

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Daniela Cruz, representante de ventas internas en SRS Distribution, sobre lo que significa para ella el Mes de la Herencia Hispana. Como una joven latina que trabaja con contratistas de techos y pasa tiempo en obras, Daniela ...




La Misión de NAHICA y el Poder de Expo Contratista

Sergio Terreros - La Misión de NAHICA y el Poder de Expo Contratista

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Sergio Terreros, presidente de NAHICA, sobre la asociación, su impacto en los contratistas hispanos y los beneficios que ofrece a sus miembros. También hablan sobre Expo Contratista, un evento anual que reúne a profesionales de diversas industrias ...




Comprometidos con la seguridad en las alturas

Antis Roofing - Comprometidos con la seguridad en las alturas

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Fernando, Jovan y Lance de Antis Roofing sobre su compromiso con la seguridad en la industria del roofing. La conversación aborda los principales riesgos que enfrentan los ruferos y las mejores formas de prevenirlos. Nuestros invitados comparten ...




El viaje de un contratista

Kevin Estrada - El viaje de un contratista

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Kevin Estrada, un contratista, sobre su trayectoria en la industria de la techumbre. Kevin comparte su historia, desde los desafíos que enfrentó al comenzar en la techumbre, hasta las luchas por construir un negocio exitoso y los ...




Riesgo Oculto: El Suicidio en la Industria de Techado

Lorna Rojas - Riesgo Oculto: El Suicidio en la Industria de Techado

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Lorna Rojas de Level Up Consultants sobre el Mes Nacional de Prevención del Suicidio. Con los problemas de salud mental en aumento, especialmente entre los trabajadores de oficios, el sitio de trabajo se ha convertido en una ...




LaVozDeLosRuferos-OwensCorning-KApunte-Podcast

Kate Apunte - PanteraPros

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Kate Apunte de Owens Corning sobre cómo el programa Pantera Pros está empoderando a los contratistas latinos en la industria del techado. Kate comparte su experiencia liderando iniciativas de mercadeo que apoyan a los profesionales latinos a ...




LaVozDeLosRuferos-LaborCentral-CCarballo-Podcast

Carlos Carballo - Labor Central 2.0 En Español

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Carlos Carballo para hablar sobre las últimas tendencias en la mano de obra para techado, incluyendo los subcontratistas y cómo Labor Central 2.0 está abordando la escasez de trabajadores. Carlos comparte qué inspiró la creación de la ...




LVR-LORNAROJAS2-POD

Lorna Rojas - Explorando Oportunidades con WTI

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Lorna Rojas de Tremco WTI sobre las poderosas oportunidades de carrera que ofrece la industria de techado. Lorna comparte cómo WTI no solo ofrece empleos, sino que construye carreras significativas, especialmente para personas de comunidades subrepresentadas. ¡Sintoniza ...




LVR - PerlaArias - POD

Perla Arias - Poniendo a los Ruferos en el Mapa

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Perla Arias sobre cómo Project Map It está transformando la manera en que las empresas de techado muestran su trabajo. Perla explica cómo esta herramienta digital ayuda a los contratistas a resaltar su experiencia mediante mapas interactivos, ...




LVR-AnaMaria-pod

Ana Maria Pulido - Elevando Voces, Construyendo Futuros

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Ana Maria Pulido de CertainTeed sobre el creciente compromiso de la empresa con la comunidad de Ruferos Hispanos. Ana Maria destaca cómo Construye con CertainTeed refleja un movimiento más amplio, uno arraigado en la cultura, el idioma ...




LVR - LER - Roofing

Amparo Sancen - Latinos En Roofing University

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo habla con Amparo Sancen de Latinos En Roofing, para explorar los programas de capacitación disponibles para los profesionales latinos del techado, incluyendo la iniciativa integral Latinos En Roofing University. Amparo nos cuenta cómo este programa capacita a los techadores ...




LVR-Tremcowti-POD

Lorna Rojas - Roofing Crea Carreras

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Lorna Rojas de Tremco WTI sobre el poder de las carreras en la industria del techado y cómo el movimiento “¿Por Qué el Techado?” está ayudando a cambiar mentalidades y atraer nuevo talento al sector. Lorna comparte ...




LVF-GAFSRS-POD

Julissa Chavez, Alan Lopez, Xavier Sanchez - Iniciando una Colaboración Ganadora

En este emocionante episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Julissa Chávez, Alan López y Xavier Sánchez sobre una colaboración dinámica que toma protagonismo entre SRS, GAF y el icónico equipo de fútbol Monterrey, los Rayados. Esta asociación traerá una serie de oportunidades únicas para los ...




LVR-SoutheastContracting-POD

Teresa Ramirez - Verdadero Costo de la Mano de Obra

En este episodio de La voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Teresa Ramírez de Southeast Staffing Agency para profundizar en el verdadero costo de la mano de obra en la industria de techado. Desde el seguro y los impuestos hasta la capacitación, el tiempo de inactividad y ...




LVR-Roofle-Pod

Justus Knights - Llevando las Ventas de Techos al Mundo Digital

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo está acompañada por Justus Knights de Roofle para hablar sobre cómo llevar las ventas de techos al espacio digital y cómo esto revoluciona el proceso tanto para los contratistas como para sus clientes. Justus describe cómo esto cambia la ...




LVR-Mr.Roofing

Carlos Rodriguez - Techado y Energía Solar

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Carlos Rodriguez de Mr. Roofing para discutir el impacto de los paneles solares y los techos. Carlos comparte su experiencia ayudando a las familias a mejorar la eficiencia energética de sus hogares, mientras resalta la importancia ...




LaVozDeLosRuferos-MoisesMorsales-Podcast

Moises Morales - El Poder de las Capacitaciónes y Certificaciones

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Moises Morales de Select Adjusters para hablar sobre la importancia de la capacitación y las certificaciones para los profesionales de habla hispana. Moises ofrece valiosos conocimientos sobre los beneficios de asistir a programas de certificación ofrecidos ...




SRS-LVR-Universidad-POD

Julissa Chavez y Octavio Vazquez - Universidad Owens Corning

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Julissa Chavez y Octavio Vazquez sobre el evento de la Universidad Owens Corning, que se celebrará del 27 al 29 de marzo en Dallas, Texas. Con un enfoque en el crecimiento empresarial, la capacitación en ventas ...




SRS-LVR-HabilidadesBilingues-POD

Duliar Valladares - Habilidades bilingües en techado

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Duliar Valladares, gerente de territorio en SRS Distribution, para hablar sobre el papel que juegan los profesionales bilingües en las ventas de techado. Con años de experiencia en ventas internas y gestión de territorio, Duliar comparte ...




Levelupconsultants-LVR-Elevando el Bienestar en la Industria-POD

Lorna Rojas - Elevando el Bienestar en la Industria

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Lorna Rojas de Level Up Consultants para hablar sobre la importancia de la conciencia sobre la salud mental en la industria de techos. Lorna comparte valiosos conocimientos sobre cómo los trabajadores de este sector pueden derribar ...




LER-Inspirando a la Próxima Generación-LVR POD

Jaqueline Sancen - Inspirando a la Próxima Generación

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Jaqueline Sancen de Latinos in Roofing, quien comparte su trayectoria en la industria de techado y cómo está ayudando a abrir el camino para la próxima generación de latinos en techado. Con su experiencia y liderazgo, ...




NRCA-LVR-¡Aboga y Crece en Roofing Day 2025!-POD

Tupac de la Cruz - ¡Aboga y Crece en Roofing Day 2025!

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo se sienta con Tupac De La Cruz, un líder de confianza en la industria del techado, para hablar sobre la importancia de asistir Roofing Day de NRCA 2025. Tupac comparte sus ideas sobre cómo este evento ofrece a los ...




LaVozDeLosRuferos-GAF-ALopez-Podcast.png

Alan Lopez - Empoderando a los Contratistas Latinos

En este episodio de La Voz de los Ruferos, hablamos con Alan López sobre la Iniciativa Latinos in Roofing (LIR) de GAF. Durante nuestra conversación, nos compartió cómo esta iniciativa fomenta el crecimiento profesional, apoya la educación y ofrece oportunidades clave de capacitación. Si estás buscando maneras de hacer crecer ...




Fernando Jacques - Seguros Sobre el Techo

Fernando Jacques - Seguros Sobre el Techo

En este episodio de La Voz de Los Ruferos, la conductora Itzel Nájera conversará con Fernando Jacques de Dany Roofing sobre uno de los aspectos más críticos de la industria de los techos, la seguridad. Únase a Itzel y Fernando Jacques mientras exploran la importancia de una capacitación adecuada, equipos ...




Lorna Rojas - Empoderando a las Mujeres en la Industria de los Techos

Lorna Rojas - Empoderando a las Mujeres en la Industria de los Techos

En este episodio de La Voz de los Ruferos, la presentadora Itzel Nájera conversa con Lorna Rojas de Tremco Roofing and Waterproofing sobre el próximo evento de dos días organizado por National Women in Roofing, NWIR Days. Lorna discutirá lo que los asistentes pueden esperar de este evento, las actividades ...




Teresa Ramirez & Amparo Sancen -Servicios de Contratación Hispana en IRE 2025_12-20-2025

Teresa Ramirez & Amparo Sancen -Servicios de Contratación Hispana en IRE 2025

En este episodio de La Voz de los Ruferos, exploramos la próxima Exposición Internacional de Techos (IRE) 2025 y su importancia para los contratistas hispanos. Únase a nosotros mientras discutimos la creciente influencia de los profesionales hispanos en la industria de techos con representantes de Southeast Contractors y Latinos En ...




Denisse Rangel y Erick De La Rosa - La Innovacion de S-5 montajes que revoluciona los techos

Denisse Rangel y Erick De La Rosa - La Innovacion de S-5 montajes que revoluciona los techos

En este episodio de Roofing Road Trips®, Itzel Nájera visita a la Gerente de Marketing para América Latina Denisse Rangel y Erick De La Rosa, el Gerente de Sales LATAM de S-5. Hablan sobre sus sistemas de fijación FV y la importancia de adoptar energía solar. ¡Nos hablara de la ...




La Voz de Los Ruferos - Monica Vornbrock

Monica Vornbrock - Creciendo como Líder

En este episodio, dirigido a quienes desean fortalecer sus habilidades de liderazgo, Itzel y Mónica Vornbrock comparten cinco acciones prácticas que puedes implementar de inmediato. Desde conectar la visión y propósito con la cultura de tu organización, hasta fomentar la comunicación abierta y priorizar el aprendizaje continuo, este episodio te ...




RAiNA - Banner Ad - RAiNA Conference 2025
English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
TRA Snow and Sun - Sidebar Ad - Faux Panel Mount 2
LaborCentral-LC2.0-Sidebar
IKO - Sidebar - Dynasty
ServiceTitan-MarketReport-Sidebar
Brava - Spanish Tile - Sidebar
Everest - Sidebar - EverMax