En Español
Acelerando el proceso de cálculo de materiales para techos metálicos
Por The Coffee Shops®, traducido por Alberto Torres. Gracias a los avances tecnológicos y a la incorporación de datos de medición altamente precisos, los contratistas y especialistas en cálculos de materiales pueden realizar su trabajo de manera más rápida. En un episodio reciente de Roofing Road Trips®, Megan Ellsworth conversó ...
WRE 2026 fue el lugar para estar este año
Por Alberto Torres. Educación, nuevos productos y más oportunidades para los profesionales hispanos del roofing. Este año, el Western Roofing Expo (WRE) organizado por la Western States Roofing Contractors Association (WSRCA) reunió una vez más a profesionales de diferentes partes de la industria para aprender, hacer nuevas conexiones y conocer ...
Conoce a los Influencers de RCS En Español
¿Qué significa ser un “influencer”? Para nosotros, significa ser una persona con autoridad, experiencia y vocación para compartir conocimientos: un mentor, guía, experto o consultor. Ese es precisamente el grupo de profesionales que forma parte de nuestro programa de Influencers de RCS En Español. A través de preguntas clave sobre ...
Los buenos project managers piensan tres semanas por adelantado
Por John Kenney, Cotney Consulting Group. La gestión excepcional de proyectos no se trata de mantenerse ocupado. Se trata de mantenerse un paso adelante. Una de las mayores diferencias que he notado entre los project managers promedio y los excepcionales tiene muy poco que ver con la experiencia, la personalidad ...
Una mirada nueva puede ver lo que la experiencia a veces pasa por alto
Por John Kenney, Cotney Consulting Group, traducido por Alberto Torres. A veces, mejorar no requiere nueva tecnología ni equipos costosos. A veces, todo comienza con una pregunta. Una de las cosas que siempre he valorado al integrar a un nuevo empleado a una cuadrilla de techado son las preguntas que ...
Tailgate Party
¡SEGUIMOS CELEBRANDO CON LOS FANS DEL FÚTBOL AMERICANO! ¡Los tailgates de SRS se siguen tomando los estadios de todo el país! Disfruta de deliciosa comida y bebidas, ponte los colores de tu equipo y prepárate para vivir momentos inolvidables de conexión, networking y mucha emoción junto a otros profesionales de la industria. ¡Ven ...
Construye un futuro más conectado en Expo CIHAC 2026
Por The Coffee Shops®. Impacto comercial, autoridad de marca y conexiones estratégicas este octubre en Profesionales de la construcción se reunirán en Expo CIHAC 2026, que se llevará a cabo del 14 al 16 de octubre de 2026 en el Centro Banamex, Ciudad de México. La exposición estará ...
Calambres por calor: La señal de advertencia que demasiados trabajadores del techado ignoran
Por Cotney Consulting Group, traducido por Alberto Torres Ignorar los calambres por calor no demuestra fortaleza. Aumenta la posibilidad de que el sistema de enfriamiento del cuerpo continúe deteriorándose. Probablemente, todo trabajador con experiencia en techado ha visto como pasa. De repente, un miembro de la cuadrilla deja de trabajar ...
Construyendo Una Industria Más Inclusiva
En este episodio de Almuerzo y Aprendizaje, Jessica Bravo conversa con Gustavo Garcia, branch manager en Chicago, sobre la importancia de crear más oportunidades para la comunidad latina dentro de la industria del techado. Gustavo comparte cómo iniciativas como la capacitación en español, el acceso a recursos bilingües y el ...
La prefabricación ayuda a aprovechar mejor el tiempo de cada proyecto
Por The Coffee Shops®, traducido por Alberto Torres. Realizar la fabricación fuera del lugar de trabajo mejora la eficiencia de la mano de obra, permite crear calendarios más confiables y ayuda a proteger los márgenes de ganancia del proyecto. Los sistemas prefabricados de edificios metálicos están dando a los contratistas ...
