Amparo Sancen
¡No te pierdas la Expo Comercial RCAW 2026!
Por Emma Peterson, traducido por Jesica Bravo. Aprende, compite y conecta en el evento de roodfingres más importante del estado de Washington. The Roofing Contractors Association of Washington (RCAW) organizará su expo regional anual el 13 de marzo de 2026 en el Muckleshoot Casino & Resort. Este evento de ...
Mastering metal roofing installation
By Heidi J. Ellsworth. Learning the science and business of metal roofing and siding installation. For contractors all over the U.S., staying ahead of industry standards for metal roofing is crucial. This necessity for specialized knowledge led to a recent, intensive three-day training event held at the Top Metal Supply facility in ...
Prepárate para uno de los encuentros más importantes de la industria en 2026
Por Jessica Bravo. Se unirá la comunidad hispana en IRE 2026, asegúrate de estar ahí también. IRE 2026 está por llegar y para aprovechar al máximo su experiencia, explorará una variedad de pases diseñados para adaptarse a las necesidades de cada profesional. Desde el Expo Pass, ideal para quienes ...
Cerrando el 2025 con éxito
Por Jessica Bravo. Un año de crecimiento, conexión y comunidad en RoofersCoffeeShop® En Español. Para celebrar y conmemorar un gran año para The Coffee Shops™, se ha reunido el contenido más destacado que nuestros lectores y oyentes disfrutaron a lo largo del año. A continuación, presentamos un resumen ...
¡Ya casi llega IRE 2026!
Por Emma Peterson, traducido por Jessica Bravo. Prepárate para tres días llenos de educación, networking e innovación en el mundo de roofing. Enero de 2026 puede parecer lejano, pero con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, estará aquí antes de que nos demos cuenta. Y con ...
The countdown to IRE 2026 has begun!
By Emma Peterson. Get ready for three days full of roofing education, networking and innovation. January 2026 might seem far away right now, but with the holiday season quickly approaching, it’ll be here before we know it! And with January comes the International Roofing Expo (IRE). This year’s IRE will ...
RoofersCoffeeShop® announces 2026 RCS Influencers En Español
RCS Influencers En Español bring authentic voices and expertise to empower the Spanish-speaking roofing community. RoofersCoffeeShop®, the award-winning place where the industry meets for technology, information and everyday business, announces the 2026 RCS Influencers en Español. RoofersCoffeeShp is committed to highlighting the thought leadership of our ...
RoofersCoffeeShop® anuncia a los RCS Influencers en Español 2026
RCS Influencers en Español traen voces auténticas y experiencia para empoderar a la comunidad hispanohablante de techadores. RoofersCoffeeShop®, el galardonado sitio donde la industria se reúne para tecnología, información y negocios del día a día, anuncia a los RCS Influencers en Español 2026. RoofersCoffeeShop está comprometido a destacar el liderazgo ...
Empoderando a contratistas latinos a través de la capacitación
Por Jessica Bravo. ¿Qué recursos utilizas para seguir creciendo y aprendiendo en esta industria? En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Amparo Sancen, fundadora de Latinos En Roofing, para explorar los programas de capacitación disponibles para los profesionales latinos del techado. Entre ellos ...
RoofersCoffeeShop® En Español: 5 artículos más leídos del mes de mayo
Por Jessica Bravo. ¡Descubre cuáles fueron los temas que más llamaron la atención de los lectores de The Coffee Shops™ durante mayo! Este Cinco de Mayo escuchamos a uno de nuestros influencers, Moises Morales, quien nos recuerda que esta no es solo una fecha en el calendario. ...
